A stáb megérkezik Sundance-be, türelmetlenül várják, hogy megnézzék a Queens Boulevard végső vágását, és meggyőzzék James Cameront, hogy ossza az Aquaman címszerepét Vince-re. Az Erica és az egyik stúdiófőnök közötti véletlen találkozásnak köszönhetően Vince egy újabb ajánlatot kap. Ő azonban úgy dönt, hogy a szuperhős szerepében próbál szerencsét. Noha Cameron csak alig tíz percet lát a filmjükből, Vince mellett teszi le a voksát. Ugyancsak a fesztiválon Turtle és Drama ugyanazzal a nővel keveredik románcba, ami kellemetlen helyzethez vezet.