Dans le jardin de Mashima Takeshi, Mashimaen, nous trouvons de vieux pins noirs de 50 à 60 ans, qui ont été cultivés, là , en partant de semis. L’avantage de cette forme de cultivation est que le cultivateur maîtrise à 100% la mise en forme. Le premier fil est mis au plus tard après 2 ans. Et Mashima s’est spécialisé dans les Nishiki Matsu, pin noir du Japon à écorce liégeuse (pinus thunbergii corticosa). Il les greffe sur des variétés de pins noirs plus costauds.
In Mashima Takeshi's garden, Mashimaen, we find 50 to 60 year old black pines, which were grown there from seedlings. The advantage of this form of cultivation is that the grower has 100% control over the shaping. The first wire is put on after 2 years at the latest. And Mashima specializes in Nishiki Matsu, Japanese black pine with corky bark (pinus thunbergii corticosa). He grafts them onto beefier black pine varieties.
