View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk
brought to you by
Title: The flora and vegetation of an old solvay process tip in Jaworzno (Upper
Silesia, Poland)
Author: : E. V. J. Cohn, Adam Rostański, Barbara Tokarska-Guzik, I. C. Trueman,
Gabriela Woźniak
Citation style: Cohn E. V. J., Rostański Adam, Tokarska-Guzik Barbara, Trueman I.
C., Woźniak Gabriela. (2001). The flora and vegetation of an old solvay process tip
in Jaworzno (Upper Silesia, Poland). "Acta Societatis Botanicorum Poloniae" Vol.
70, no 1 (2001), s. 47-60
CORE
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLONIAE
Vol. 70, No. 1: 47-60, 2001
47
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
IN JAWORZNO (UPPER SILESIA, POLAND)
C o h n E.V.J1, Ro s t
a ń sk i
A.2, T o k a r
sk a
-G u z ik B.2, T r u e m a n I.C.1, W o ź n ia k G?
'School of Applied Sciences, University of Wolverhampton
Wulffuna St., Wolverhampton, UK
2
Department of Plant Systematics
3Department of Geobotany and Environmental Protection
Faculty of Biology and Environmental Protection, University of Silesia
Jagiellońska 28, 40-032 Katowice, Poland
(Received: February 2, 2000. Accepted: May 30, 2000)
ABSTRACT
This paper demonstrates the flora, plant communities and substrates of an old soivay process spoil tip in Upper Silesia,
Poland. In an area of 15 000 m 2 there are growing 136 vascular plant species. The flora is characterised by the preponderance
of Asteraceae - species and long-lived perennial herbs, many of them coming from meadows and grasslands. Ninety-five
percent of species are apophytes despite the anthropogenic origin of the site. A majority of species are associated with moder
ately dry, base-rich soils with low or moderate levels of nitrogen. The site is shown to be an important refuge for some
protected species, montane species and other elements uncommon in the local flora.
An analysis of a series of samples used a methodology based on the assessment of percentage cover of particular species
and multivariate analysis based on TWINSPAN. Both suggested a relatively high overall similarity between the samples with
minor variations associated with moister substrates.
Elemental analysis and pH determinations of soil samples associated with the releves revealed a narrow range of pH and
an absence of any strong concentrations of heavy metals. A redundancy analysis of the soil-plant relationships suggested that
the strongest trend of differentiation was most closely associated with a phosphate gradient, and the next strongest was pH
and possibly waterlogging. The most species-rich vegetation was associated with low phosphate and high pH levels.
The results could be interpreted to suggest that processes of soil development and plant succession are slow but neverthe
less perceptible, with implications for future loss of diversity. The vegetation constitutes an assemblage essentially of one
type showing only weak relationships with described vegetation types such as Molinio-Arrhenatheretea meadow, FestucoBrometea grassland and Caricetalia davallianae mire. The results also suggest that the vegetation of the site is of consider
able value for nature conservation. The site should be protected and be the subject of further research.
KEY WORDS: Solvay process spoil, flora analysis, vegetation analysis, rare, protected and mountain plant
species, nature conservation evaluation.
INTRODUCTION
Various types of waste land cover a significant area in in
dustrial Upper Silesia. Each site represents an unusual and
often unique set of chemical and physical conditions for the
establishment of colonising organisms. Man-made habitats
such as these present important opportunities for scientific in
vestigation. Many have already been the subject of biological
and ecological investigation e.g. Ash et al. (1994), Rostański
(1998), Shaw (1992, 1998), Tokarska-Guzik et al. (1991),
Tumau and Rybka (1991) and Woźniak (1998).
Many authors have considered and assessed the role of an
thropogenic habitats in the process of establishing and main
taining biodiversity (Buszman et al. 1993; Hind 1956-57;
Trzcińska-Tacik 1966; Tokarska-Guzik and Rostański 1996).
Many examples show that these waste lands can be covered
with interesting vegetation and that even rare plant species
can be found there. The importance of many post-industrial
sites has already been recognised as refuges for protected and
rare plants (Greenwood and Gemmell 1978; Hind 1956-1957;
Kelcey 1975; Tokarska-Guzik 1991a). This seems to be par
ticularly true for lime waste heaps. Tokarska-Guzik (1996)
commented on the significance of 6 lime waste tips in Poland
and England as refugia for protected and regionally rare
species. Wilkoh-Michalska and Sokol (1968) reported 249
species of flowering plants from lime spoil mounds in the
Notec valley in Poland, including many uncommon species.
Lee and Greenwood (1976) described species-rich vegetation
characteristic of base-rich habitats which are otherwise absent
from the county, on calcareous waste from salt and chemical
industries in Cheshire, UK. Vegetation on calcareous waste
from the Leblanc process at Nob End in Greater Manchester,
48
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
UK was given protected site ("Site of Special Scientific Inter
est") status in 1988 on account of its unusual flora (Shaw and
Halton 1998).
The solvay process tip or "soda heap" at Jaworzno, Upper
Silesia seems to be another example of this phenomenon (Tokarska-Guzik 1991a, 1996). The aim of the present study was
to describe, characterise and determine the nature conserva
tion value of the vegetation of the Jaworzno site and to relate
the floristic composition of the vegetation and its variation to
soil characteristics. A range of approaches have been used in
the survey and analysis of the vegetation, allowing a compari
son of phytosociological methods and multivariate computer
analyses. The site at Jaworzno has been the subject of syste
matic observation for some time (Tokarska-Guzik 1991a,
1996, 1999) with the first botanical records made in the
1980s (Celinski et al. 1982; Tokarska-Guzik 1991b). This
period of observation allows the present analysis to be placed
in the context of dynamic changes in the vegetation and its
persistence.
SITE, MATERIALS AND METHODS
Site description
The study area is located within a 20 ha site called Wapniowka, which could be translated as "lime place", after the
lime heaps which cover 50% of the site with an average
height of 4 m. The site, shown in Fig. 1, lies in the Jaworzno
Hills in the Silesian Upland (Grid Ref. 50° 18’; 19° 10’) and
is an abandoned solvay process slurry tip from a former soda
factory.
Cohn E.V.J. et al.
The Szczakowa window glass factory, formerly an Austrian
soda factory, to the west of the site produced soda until 1911
using the Solvay process. The process produced "white seas"
of calcium chloride as an aqueous suspension and the present
day heaps probably represent the places where it was de
posited.
Attempts to assess the potential of the waste material either
as a fertiliser or to fill nearby dolomite extraction pits have
shown that the material contains too high concentrations re
spectively of lead and sulphate ions for these two purposes
(unpublished material gathered by the existing window glass
factory Szczakowa S. A.). On the other hand, research carried
out by the Institute of Fertilisation in Pulawy for the glass
factory (unpubl.) showed that the lime waste had the follow
ing properties:
- very good deacidification potential, particularly for soils
poor in lime and magnesium
- a significant proportion of magnesium
- higher chemical activity compared with ordinary lime fer
tilisers
- no NaCl addition as an admixture
- low levels of heavy metals
- a paste-like consistency throughout the depth of the heaps
The study area
The part of the site which was the subject of the current in
vestigation is a c. 2 ha. ’D ’-shaped plateau c. 200 x 100 m. It
is isolated on all sides by steep, more or less bare, vertical
eroded banks c. 3 m high. The study area as a whole is more
or less horizontal with an undulating microtopography, most
ly within the range of 20 cm, varying in moisture content but
Fig. 1. Localisation of a solvay process tip in Jaworzno.
1 - build-up areas; 2 - roads; 3 - railways; 4 - forests; 5 - rivers and reservoires; 6 - town border; 7 - solvay process tip.
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLON1AE
Vol. 70, No. 1: 47-60, 2001
generally moist. The edges are dished as though there has
been some shrinkage on the site.
The vegetation of the site consists mainly of fairly short,
species-rich grassland, and can be described as healthy and
thriving. The whole plateau bears a scattering of about 100
birch trees, on average around 10 m high, with a circum
ference around 32-50 cm. There is also a scattering of shrubs
in the vegetation, but these seem to be subject to dieback,
particularly Frangula alnus.
Vegetation survey methods
A preliminary assessment of the study area was made by
walking over it and making a list of all vascular plant species
present, scoring them on the DAFOR (Dominant, Abundant,
Frequent, Occasional, Rare) scale. Broadly four vegetation
types were discernible at this stage. There were a number of
patches of vegetation in the central areas which tended to be
coarser, less species-rich and dominated by Calamagrostis
epigejos or Molinia caerulea. Other facies observed included
a variant on the Calamagrostis vegetation with Valeriana of
ficinalis, Medicago saliva, Frangula alnus and Rubus caesius,
and a fairly tall vegetation with Gymnadenia conopsea. These
vegetation types were sampled by recording 2 m x 2 m sam
ples representative of homogeneous areas, as shown in Table
1. In each sample, all vascular plant species and bryophytes
were identified and their abundance estimated and recorded
on two scales as shown in Table 2. Multivariate computer
analysis was performed using the Dornin scale, and non-computer tabulation analysis was performed using the other abunTABLE 1. Selection of 2 in x 2 m samples.
Vegetation characteristics
Relatively short
Tall vegetation with Calamagrostis
Tall vegetation with Molinia
Vegetation with Gymnadenia
Number
of samples
Sample
numbers
10
4
4
2
1-7, 9-11
13, 16, 18, 19
8, 12, 17, 20
14, 15
TABLE 2. Comparison of Dornin (1905) scale and the non-computer
analysis for assessing species abundance.
Species abundance
Dornin Scale
The scale
used for the
non-computer
analysis in %
1 or 2 individual plants, <4% cover
1
0.5
Up to 1% cover
-
1
Several individual plants
in part of the plot, <4% cover
2
Several individual plants
scattered throughout the plot
3
(< 4%)
5-10% cover
4
11 -25% cover
5
26-33% cover
6
34-50%
7
51-75%
8
76-90%
9
91-100%
10
5
20
40
70
90
49
dance scale shown in Table 2. Total percentage cover of the
vegetation and bare ground were also recorded together with
the mean height of the vegetation. Slope and aspect of each
sample was estimated and micro topographical details were re
corded. The area represented by each sample was estimated
and recorded (Table 4). Vascular plant nomenclature follows
Mirek et al. (1995) and bryophyte nomenclature follows
Ochyra and Szmajda (1978).
Substrate survey and analysis
Substrate samples were collected from the centre and to
wards the four comers of each vegetation sample or relevé.
The five samples were taken from 0-5 cm depth following
removal of superficial litter and plant material. The samples
were combined and thoroughly mixed to provide a single
composite sample for each relevé. The substrate samples were
then air dried at room temperature for several days. The air
dried soil samples were passed through a 2 mm sieve and the
fraction >2 mm was discarded. This comprised roots and
other plant material only. The fraction <2 mm was then
divided into 3 subsamples for pH testing, elemental analysis
and storage.
Substrate pH was determined by mixing a subsample of the
air-dried material with twice the volume of distilled water.
The mixture was stirred for 1 minute and pH recorded using a
pH electrode.
Elemental analysis on the soil was carried out by X-Ray
Fluorescence Spectrometry. The air-dried sieved material was
oven-dried at 4°C overnight. Samples were then ground to a
fine powder in a tungsten teemer mill. Hersh wax was added
to the milled soils in a vial in the ratio of 1.5 g wax to 8.5 g
soil. Two agate balls were added to the vials to aid mixing
and the vials placed on a thrapulator for 20 minutes. Pellets
of the soil/wax mixture were made by pressing the mixture
into plastic cups at a pressure of 15 tonnes per square inch.
All equipment was cleaned with ethanol between samples.
Concentrations of elements, as listed in Table 6, in the sample
pellets were determined against International Standards of soil
sample pellets containing a single element of known concen
tration using an ARL 8410 X-Ray Fluorescence Spec
trometer.
Analysis of the flora
The list of vascular plant species for the site, which in
cluded all previous known records as described in the Intro
duction, was analysed in terms of their Raunkiaer life forms,
ecological group, Ellenberg indicator values (Ellenberg et al.
1992), geographical-historical group (Komas 1981), families
and current protection status.
Vegetation analysis
Two different methodologies were used to analyse the samples.
In the first, a tabular arrangement of the samples and
species was made based on the identification of widely ac
knowledged differential or characteristic species with a high
degree of fidelity to particular plant communities. The sam
ples were ordered according to similarities in species compo
sition and the frequency of occurrence of particular species.
In the second, computer-based methodology, multivariate
analysis methods were used to analyse the abundance records.
A hierarchical classification method. TWINSPAN (Hill 1979)
based on the ordination of the vegetation records, was used to
try to identify vegetation types by classifying samples accord
ing to their floristic similarities. The floristic relationships be
tween samples, the ecological relationships between species
50
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
Cohn E.VJ. et al.
TABLE 3. Index of vascular flora species of the solvay process tip in Jaworzno.
LATIN NAME
FAMILY
LATIN NAME
f a mil y
Achillea millefolium L.
Agrostís stolonifera L.
Antenaria dioica (L.) G a e r t n .
Anthyllis vulneraria L.
Arabis hirsuta (L.) Sc o p .
Armería marítima (M il l .) W il e d . P.
(=A. elongata (H o f f m .) W.D.J. K o c h .)
Asperula cynanchica L.
Avenida pubescens (H u d s .) D u m o r t .
(-A venastrum pubescens (H u d s .) O piz ;
(Avena pubescens HUDS.)
Betida péndula Ro t h (=B. verrucosa Eh r h .)
Botrychium lunaria (L.) Sw.
Brachypodium pinnatum (L.) P. B e a UV.
Briza media L.
Calamagrostis epigeios (L.) R o t h
Cardaminopsis arenosa (L.) H a y e k
(=Arabis arenosa (L.) SCOP.)
Carex caryophyllea La t o u r r .
Carex flacca SCHREBER
(= C. glauca M u r r a y )
Carex hirta L.
Carex panicea L.
Carlina acaulis L.
Carlina vulgaris L.
Centaurea jacea L.
Centaurea phrygia L. (=C. austríaca Wll.LD.)
Centaurea scabiosa L.
Centaurea stoebe L. (=C. rhenana BOREAU)
Centaurium erythraea Ra i n subsp. erythraea
(= C. umbellatum G il ib .)
Centaurium pulehelium (Sw.) D r u c e
Cerastium arvense L. s.s.
Cerastium glomeratum L.
Cerastium holosteoides Er . cm. H y i .
(= C. vulgatum L.)
Chamaenerion angusiifolium (L.) SCOP.
(-Epilobium angusiifolium L.)
Coronilla vana L.
Dactylorhiza majalis (RCHB.)
P.F. H u n t & SUMMERH. (= Orchis latifolia L.)
Daucus carota L.
Dianthus carthusianorum L.
Dianthus deltoides L.
Echium vulgare L.
Epipactis atrorubens (H o f f m .) B e s s e r
(E. atropurpúrea R a f .; E. rubiginosa G a u d .)
Epipactis helleborine (L.) CRANTZ
(= E. latifolia (L.) A l l .)
Epipactis palustris (L.) C r a n t z
Erigeron acris L. (= E. acer L.)
Eupatorium cannabinum L.
Euphorbia cyparissias L.
Euphorbia esula L.
Euphrasia stricta D. WOLFF ex J.F. LEHM.
(= E. stricta H o s t )
Festuca ovina L.
Festuca pratensis HUDS.
Festuca rubra L. S.S.
Frángula alnus M il l .
Galium aparine L.
Galium mollugo L.
Asteraceae
Poaceae
Asteraceae
Fabaceac
Brassicaceae
Plumbaginaceae
Galium verum L.
Gymnadenia conopsea (L.) R. B r .
Gypsophila muralis L.
Helianthemum nummularium subsp. obscurum
Rubiaceae
Orchidaceae
Caryophyllaceae
Cistaceae
Rubiaceae
Poaceae
Bctulaceae
Ophioglossaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Brassicaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Gentianaceae
Gentianaceac
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Onagraceae
Fabaceae
Orchidaceae
Apiaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Boraginaceae
Orchidaceae
Orchidaceae
Orchidaceae
Asteraceae
Asteraceae
Euphorbiaceae
Euphorbiaceae
Scrophulariaceae
Poaceae
Poaceae
Poaceae
Rhamnaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
(C e l a k ) J. H o l u b
(Helianthemum ovatum (Viv.) D u n .)
Hieracium floribundum W im m . & G r a b .
Hieracium laevigatum VlLLD.
Hieracium pilosella L.
Hieracium sabaudum L.
Hieracium umbellatum L.
Inula salicina L.
Knautia arvensis (L.) J.M. C o u l t .
Lathyrus tuberosus L.
Leontodón autumnalis L.
Leontodón hispidas L.
Leucanthemum vulgare La m . s .s .
(Chrysanthemum leucanthemum L.)
Linaria vulgaris M il l .
Linum catharticum L.
Lotus corniculatus L.
Malaxis monophyllos (L.) Sw.
Medicago falcata L.
Medicago lupulina L.
Medicago sativa L.
Medicago x varia M a r t y n
(= M. sativa X falcata)
Melandrium album (M il l .) G a r c k e
(=Silene alba (M il l e r ) E.H.L. K r a u z e )
Melilotus alba M e d ik (= M. albus M e d ik .)
Molinia coerulea (L.) M o e n c h
Ononis spinosa L.
Orchis militaris L.
Orchis morío L.
Parnassia palustris L.
Petrorhagia prolifera (L.)
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Dipsacaceac
Fabaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Scrophulariaceae
Linaceac
Fabaceae
Orchidaceae
Fabaceae
Fabaceac
Fabaceae
Fabaceae
Caryophyllaceae
Fabaceae
Poaceae
Fabaceae
Orchidaceae
Orchidaceae
Saxifragaceac
Caryophyllaceae
P.W. B a l l & H e y w o o d
(= Tunica prolifera (L.) Sc o p .)
Petrorhagia saxífraga (L.) L in k
(= Tunica saxífraga (L.) Sc o p .)
Pieris hieracioides L.
Pimpinella saxífraga L.
Pinus sylvestris L.
Plantago lanceolate L.
Plantago media L.
Poa compressa L.
Poa pratensis L.
Polygala amarella CRANTZ
Polygala comosa SCHKUHR
Polygala vulgaris L.
Polygonum aviculare L.
Populus trémula L.
Potentilla arenaria B o r k h .
Potentilla erecta (L.) R a u s c h .
Prunella grandiflora (L.) SCHOLLER
Prunella vulgaris L.
Ranunculus acris L. (= R. acer L.)
Ranunculus bulbosus L.
Ranunculus repens L.
Reseda lutea L.
Rhinanthus minor L.
(=Alectorolophus minor (L.) WlMM & G r .)
Caryophyllaceae
Astcreceae
Apiaceae
Pinaceae
Plantaginaccae
Plantaginaceae
Poaceae
Poaceae
Polygalaceae
Polygalaceae
Polygalaceae
Polygonaceac
Salicaccac
Rosaceae
Rosaceae
Lamiaceae
Latniaceae
Ranunculaceae
Ranunculaccac
Ranunculaceae
Rcscdaceae
Scrophulariaceae
Vol. 70. No. I: 47-60. 2001
51
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLONIAE
TABLE 3. coni.
LATIN NAME
FAMILY
Rliinanthus serotinus (Sc h ö n h .) O b o r n y
(= Alectorolophus glaber (La m .) B e c k )
Rulnis caesius L.
Rumex acetosa L.
Salix acutifolia W ie l d .
Salix caprea L.
Salix purpurea L.
Salix repens L. subsp. arenaria (L.) HlITONEN
(= S. arenaria L.)
Sanguisorba minor L.
Sanguisorba officinalis L.
Scabiosa ochroleuca L.
Sedum acre L.
Silene nutans L.
Silene vulgaris (MOENCH) GARCKE
(= S. Ínflala (Sa l is b .) S m .)
Solidago canadensis L.
Solidago virgaurea L.
Sonclius arvensis L.
Sonchus asper (L.) H il l
Taraxacum officinale F.I I. W ig g .
Teucrium botrys L.
Thymus pulegioides L.
Tliymus serpyllum L. cm. FR.
Tofieldia calyeulata (L.) WAHLENB.
Trifolium medium L.
Trifolium montanum L.
Trifolium pratense L.
Trifolium repens L.
Tussilago farfaro L.
Valeriana officinalis L.
Verbascum tliapsus L.
Veronica chamaedrys L.
Vicia eracea L.
Viola rupestris F.V. Sc h m id t
Viola tricolor L.
Scrophulariaceae
Rosaceae
Polygonaceae
Salicaceae
Salicaccae
Salicaceae
Salicaceae
It is interesting to note that orchids also make a large con
tribution to the flora. These comprise eight of the nine nation
ally protected species present on the site (the ninth is Carlina
acaulis). A further three species are partly protected. Ranun
culus hulbosus is regionally protected and there are a further
seven locally rare species (Ajuga genevensis, Antennaria dioi-
ca, Botrychium lunaria, Inula salicina. Parnassia palustris,
Polygala amarella, Teucrium botrys).
The results of life form analysis of the flora are shown in Fig.
2. They show a clear preponderance of long-lived perennials
(hemicryptophytes, geophytes, chamaephytes) which comprise
87% of the flora, while the annuals only contribute 13%.
Rosaceae
Rosaceae
Dipsacaceae
Crassulaceae
Caryophyllaceae
Caryophyllaceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Asteraceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Lamiaceae
Liliaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Fabaceae
Asteraceae
Valerianaceae
Scrophulariaceae
Scrophulariaceae
Fabaceae
Violaceae
Violaceae
and the relationship between the vegetation and soil charac
teristics, i.c. pH and the presence of heavy metals and certain
other elements, were examined using CANOCO (ter Braak
1988). The data was analysed by Redundancy Analysis, a ca
nonical form of Principal Components Analysis, and Canoni
cal Correspondence Analysis. The significance of the in
fluence of soil variables on the vegetation was examined
using a Monte Carlo permutation procedure.
RESULTS
H
Fig. 2. Raunkiaer’s life form - spectrum for Jaworz.no tip flora.
M - megaphanerophyte: 11 - hemicryptophyte; G - geophyte: T therophyte; N - nanophanerophyte; C - chamaephyte.
Fig. 3. Numbers of species belonging to ecological groups (after El
lenberg 1992).
Woody plants: L - decideous woodland; B - coniferous woodland;
O - shrub edges; Meadow pl.: MP - sandy grasslands; MK - xe
rothermic grasslands; P - acid grasslands; LK
meadows: Anthro
pogenic habitats pl.: RD - ruderal pl.; SG - segetal pl.: Water & bog
pl.: TR - peat: WN - highwatertable plants; Other plants.
Analysis of the flora
The study site is rich in species considering the small area
it covers and its geographical and ecological isolation from
other areas with similar physical characteristics. Of the 136
vascular plant species recorded for the site (Table 3), 114
were recorded in the study area, 73 of them in the releves.
The best represented families in the flora of the site are:
(26 species)
Asteraceae
(15 species)
Fabaceae
(11 species)
Caryophyllaceae
(11 species)
Poaceae
Examination of species from the various ecological habitat
groups (Fig. 3) show that meadow and grassland species
make the largest contributions, while species from forest and
anthropogenic habitats are less abundant and wetland species
make the smallest contribution. Fig. 4 shows that 95% of the
flora are native species (apophytes) and only 5% are alien
(anthropophytes).
Selected Ellenberg ecological indicators (Ellenberg et al.
1992) are shown in Figs 5-9. Only a very small proportion of
species are associated with shady habitats (Fig. 5). Fig. 6
TABLE 4. Non-computcr analysis of the vegetation of the solvay process tip in Jaworzno.
f
Area of sample in m 2
9
4 m2
11
4 m2
15
4 m2
14
4 m2
4
4 m2
1
4 m2
13
4 m2
2
4 m2
10
4 m2
Area of the patch in m 2
200
200
24
24
250
150
280
200
Cover of herb layer C in %
too
100
95
98
95
90
95
95
23
21
24
25
23
28
31
26
29
Field No of sample.
No of species in sample
2
2
Cover of mosses layer D in %
7
4 m2
17
4 m2
5
4 m2
18
4 m2
25
15
200
100
75
80
95
95
24
26
6
4 m2
3
4 m2
8
4 m2
200
96
¿0
95
95
90
35
26
34
1
20
4 m2
12
4 m2
16
4 m2
19
4 m2
100
50
95
98
300
20
100
98
100
90
25
20
20
18
17
q
u
e
25
34
r
e
n
c
y
List of species with their cover In %
The most freq. sp. GR. I
70
70
40
5
40
40
40
70
5
1
1
40
40
40
40
40
40
1
20
5
1
40
1
40
1
5
0.5
1
1
1
1
1
1
1
0.5
1
1
1
1
1
1
20
1
0.5
1
1
1
5
0.5
5
5
5
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
20
1
1
1
1
5
1
1
5
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
19
1
20
1
5
1.1
1
1
40
40
1
1
20
1
20
20
70
0.5
40
40
19
1
1
1
1
1
1
1
1
0.5
1
1
1
1
1
1
18
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0.5
1
1
0.5
5
1
1
0.5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
0.5
1
1
1
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
40
70
1
40
40
20
1
1
1
1
1
0.5
0.5
1
5
1
20
1
40
1
5
1
1
0.5
0.5
1
1
0.5
1
0.5
1
1
1
1
1
0.5
1
1
1
0.5
0.5
1
5
0.5
0.5
0.5
1
1
1
1
0.5
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
0.5
0.5
1
0.5
1
0.5
5
1
0.5
1
0.5
1
1
1
18
18
1
17
17
1
16
1
16
species which occure in some .ampies GR. II
Polygala vulgaris
Carlina vulgaris
Avenida pubescens
Sanguisorba minor
Arabis hirsuta
Tofieldia calyculata
Potentilla arenaria
Gymnadenia conopsea
Anthyllis vulneraria
Botrychium lunaria
Molinia caerulea
Valeriana officinalis
0.5
1
0.5
1
1
5
1
1
1
1
0.5
5
5
5
0.5
5
0.5
5
1
1
1
0.5
13
10
9
0.5
1
8
0.5
6
4
3
5
2
1
1
2
1
1
2
40
0.5
40
0.5
0.5
1
1
1
0.5
70
1
7
1
1
6
1
70
1
Grassland species GR. Ill
Carex caryophyllea
Thymus pulegioides
Viola rupestris
Scabiosa ochroleuca
Trifolium montanum
Poa compressa
1
1
5
1
0.5
0.5
1
1
0.5
0.5
1
1
1
1
1
0.5
1
1
1
1
1
0.5
5
0.5
1
1
1
1
1
1
1
0.5
0.5
1
1
1
1
1
0.5
1
0.5
0.5
0.5
10
0.5
1
10
1
0.5
13
11
TH E FLORA A N D VEGETATION OF A N O LD SOLVAY PROCESS TIP
Lotus comiculatus
Rhinanthus minor
Carex flacca
Epipactis palustris
Calamagrostis epigejos
Festuca rubra
Ranunculus acris
Trifolium pratensis
Plantago media
Briza media
Parnassia palustris
Achillea millefolium
6
1
1
3
Meadow spacies GR. IV
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
0.5
1
0.5
1
1
1
0.5
1
1
1
1
0.5
1
1
1
5
1
5
1
0.5
1
0.5
0.5
1
1
1
1
1
15
1
1
13
1
10
1
5
Others GR. V
Potentilla erecta
Linum catharticum
Hieracium sabaudum
Euphrasia stricta
Festuca ovina
1
1
0.5
1
0.5
0.5
0.5
0.5
1
0.5
1
0.5
5
1
0.5
1
1
0.5
0.5
0.5
1
1
0.5
0.5
0.5
1
1
1
5
1
1
11
0.5
8
0.5
0.5
0.5
1
1
7
7
1
5
Cohn E.V.J. et al.
Leontodón hispidus
Taraxacum officinale
Plantago lanceolata
Daucus carota
Vol. 70. No. I: 47-60, 2001
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLONIAE
53
TABLE 4. Description
Sporadic species GR. Ill : Asperula cynanchica 9 (5), 2 (1), 7 (1); Centaurea scabiosa 5 (5); Coronilla varia 7 (1); Dianthus carthusianorum 6 (0.5):
Euphorbia cyparissias 4 (0.5), 9, 16 (0.5); Ononis spinosa 18 (0.5), 19 (70)
Sporadic species GR. IV: Centaurea jacea 9 (0.5), 13 (1), 17 (0.5); Festuca pratensis 5 (0.5); Galium mollugo 18 (1), 16 (5); Leontodón autumnalis 6
(0.5). 7 (0.5); Poa pratensis 11 (1), 6 (0.5), 20 (0.5); Rutnex acetosa 13 (0.5), 19 (0.5); Sanguisorba officinalis 4 (5); Trifolium repens 4 (1), 2 (1), 6
(0.5), 5(1); Vicia cracca 19 (0.5).
Sporadic species GR V: Agrostis stolonifera 1 (0.5); Amhlystegium serpens d 7 (1); Brachythecium rutabulum d 14 (1), 13 (0.5); Brachythecium sale
brosum d 13 (1). 7 (18); Brachytecium velutinum d 14 (1), 9 (I); Bryum cespiticium d 8 (1); Carex hirta 11 (0.5). 6 (0.5). 10 (0.5), 5 (0.5); C. panicea
4(1). 1 (0.5), 2 (0.5), 10 (0.5); Carlina acaulis 3 (0.5); Centaurium pulchellum 8 (0.5); Cerastium arvense 15(1). 13 (0.5), 7 (1), 16 (1); Erigeron acris
7(1); Euphorbia esula 19 (1); Frángula alnus c 13 (0.5); 10 (0.5), 17 (1); Galium verum 9 (5); Hieracium floribundum 6 (0.5); Hieracium lachenalii 2
(0.5); Medicago falcata 18 (1); Hieracium pilosella 6 (0.5), 8 (0.5); Medicago lupulina 7 (0.5); Pimpinella saxífraga I (1), 6 (1), 18 (1). 16 (1); Plagiomnium rostratum d 13 (0.5); Prunella vulgaris 6 (0.5); Ranunculus repens 9 (1); Silene nutans 12 (1); Silene vulgaris I (0.5), 9 (1), 17 (0.5), 20 (1):
Solidago canadensis 2 (0.5); Thymus serpyllum 13 (5).
140 q
Fig. 6. F - moisture indicator (after Ellenberg 1992).
i - plants without a moisture indicator value.
Anthropophytes
Apophytes
mKn ■ Ar nAp
Fig. 4. Geographical-historical groups (after KornaS 1981)
Anthropophytes (alien species): Ar - archaeophyte; Kn - kenophyte;
Apophytes (native species) - Ap.
Fig. 7. R - reaction indicator value (after Ellenberg 1992).
i - plants without a reaction indicator value.
L=7
Fig. 5. L - light indicator value (after Ellenberg 1992).
i - plants without a light indicator value.
shows that most (74%) of the species for which values are
given are indicators of dry conditions (F = 1-4) moderately
moist conditions (F = 5-6), but a substantial minority are indi
cators of wet (F = 7-9) conditions. The large majority of
species for which values are given are base indicators (Fig. 7)
and only a small minority are indicators for very acid condi
tions. A little over half the species with an indicator value are
indicators of low nitrogen availability, with the remainder as
sociated in decreasing proportions with moderate to high le
vels of nitrogen availability (Fig. 8). Fig. 9 indicates that most
species tend to occur as scattered individuals (D = 3-4) with
only a few species occurring in clumps (D = 6-9).
It is possible to assess the regional significance of the site
since a Flora of Jaworzno township has recently been com
pleted (Tokarska-Guzik 1999). Botrychium lunaria, Polygala
amarella and Orchis militaris have their only record in the
township on the Solvay Process heap. Teucrium botrys, and
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
54
Colin E.VJ. et al.
N =2
Fig. 8. N - nitrogen indicator value (after Ellenberg 1992).
i - plants without a nitrogen indicator value.
Fig. l()a. Coincidence map for protected species (after TokarskaGuzik 2000).
D=2
D=1
Fig. 9. D - dispersion of population (after Ellenberg 1992).
i - plants without a dispersion indicator value.
Antennaria dioica. both quite uncommon in Upper Silesia,
have only one other record in Jaworzno township. Epipactis
palusiris occurs in eight other sites but is at its most abundant
on the tip.
Fig. 10a represents the presence of protected species in the
township on a l km grid. The larger the dot the greater the
number of protected species. The l km square which includes
the Solvay Process tip is the second from the top within the
township boundary immediately west of line DD (DF4459).
The presence of the tip clearly makes this square one of the
most significant for protected species in the township.
Fig. 10b shows a similar coincidence map for montane
species. These are mostly associated with squares with signi
ficant areas of forest. The square containing the Solvay Pro
cess tip includes no forest, but clearly the tip acts as a similar
refuge for montane species. Similar methodology may be
used to demonstrate that the tip is an important refuge for
thermophilous species and calcicolous species (TokarskaGuzik 2000).
The unusualness of this site is evident in the considerable
contribution to the vegetation of species such as Carex panicea, Epipactis palusiris. Pamassia palustris and Tofieldia ca-
lyculata.
Fig. 10b. Coincidence map for mountain species (after TokarskaGuzik 2000).
Non-computer analysis of the vegetation
The results of this analysis are shown in Table 4. There are
twelve species of high (>80%) frequency in the vegetation.
Lotus corniculatus, Rhinanthus minor, Ranunculus acris, Festuca rubra, Trifolium pratense and Achillea millefolium grow
in meadows, Carex flacca, Plantago media and Briza media
are grassland species. Most of these species are characteristic
of neutral to calcareous soils where management or environ
mental stress suppress the vigour of more competitive
species. The frequent occurrence of Epipactis palustris and
Pamassia palustris is of particular interest since these plants
grow in rare eutrophic peat bogs. Only Calamagrostis epigejos is a common plant. A further 9 species occurred with a
frequency of over 50%. The Table 4 also includes a consider
able group of meadow and grassland species.
Vol. 70, No. 1: 47-60, 2001
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLONIAE
Many species occurred at only low frequency in the data,
29 with only 2 occurrences, but in combinations which pro
duced distinctive facies, such as Ononis spinosa and Galium
mollugo in the taller vegetation, and Thymus serpyllum, Hieracium pilosella and Erigeron acris in the shorter vegetation.
Plant cover varied from 75% up to 100% but is mostly 95100%. The number of vascular plant species is quite high in
all samples, ranging from 16-34 with a mean and standard error
of 24.65 +/- 1.06. Six moss species were recorded, Brachythe-
cium salebrosum, B. rutabulum, B. velutinum, Bryum cespiticium, Amblystegium serpens and Plagiomnium rostratum.
Mosses were recorded in only 5 samples where their cover was
1-2% except in sample 7 where they reached 25% cover.
Table 4 shows the relative homogeneity of the vegetation,
but distinguishes 2 major sub-units. The first contains 11,
possibly 13, samples and is defined by the presence of
species such as Avenida pubescens, Carlina vulgaris and
Polvgala vulgaris which grow in dry, basic habitats. These
are the more species-rich samples. The second sub-unit is
defined by Molinia caerulea and Valeriana officinalis which
grow in wet meadows and calcareous mires. It contains 7,
possibly 9, samples. The vegetation of this sub-unit is taller
and coarser than that of the first one. Samples 7 and 8 appear
transitional, having some of the species of both sub-units, but
being more species-rich than either and having a higher pro
portion of bare ground and mosses.
The table shows a distinctive unit with Tofieldia calyculata,
Arabis hirsuta, Potentilla arenaria and Sanguisorba minor
represented by the two transitional samples and three others.
Three other facies are shown in the table characterised re
spectively by Gymnadenia conopsea, Anthyllis vulneraria and
Botrychium lunaria.
Table 4 also shows two groups of species, one associated
with meadow, the other with grassland. However, the overall
55
character of the soda heap vegetation is quite distinctive and
is not consistent with these two vegetation types.
Computer analysis of the vegetation
Multivariate vegetation analysis of the sample data using
the computer program TWINSPAN confirmed the overall ho
mogeneity of the vegetation with low eigenvalues at each di
vision. Even at the first division of the samples the eigen
value was only 0.204, suggesting that only 20% of the vari
ability in the data was explained at that division and that
there was relatively little coordinated variation in species dis
tribution between samples. The program has identified a num
ber of vegetation types shown in Table 5. This table is analo
gous to the results shown in Table 4. The numbers in the
body of this table are abundance levels on a scale of 1-4, the
sample classification is shown horizontally at the top and bot
tom of the table, and a simplified species classification is
shown vertically at the right hand side. Binary notation is
used for both sample and species classifications.
The overall character of the vegetation is defined by the
large number of constant species which appear as a large
block two-thirds of the way down Table 5, species Group 01.
The species above this block characterise the main vegetation
type present in the study area (species Group 001), and a
single variant (species Group 000). Species Group 001 is
clearly the larger group identified in Table 4 using non-computer methods. The species below the main block, species
Group 1, characterise a second vegetation type and also a fur
ther variant of the main vegetation type.
The first main division of the samples identified a distinc
tive vegetation type represented by samples 16, 18 and 19
(sample Group 1) and differentiated by Valeriana officinalis
at high levels of abundance, Ononis spinosa, Medicago sali
va, Galium mollugo and Molinia caendea. These species are
12
Fig. 11. RDA ordination diagram of releves, species and environmental variables.
Cohn E.VJ. et al.
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
56
TABLE 5. TWINSPAN classification of releves and species.
Binary notation is used for releve and species groups to show relationships.
Numbers in the body of the table represent abundance levels on a scale of 1-4.
Releve number
Species
Coronilla varia
Erigeron acris
Festuca ovina
Medicago lupulina
Potentiila arenaria
Thymus serpyllum
Daucus carota
Hieracium pilosella
Frángula alnus
l.inum catharticum
Aspenla cynanchica
Carlina vulgaris
Sanguisorba minor
Tofieldia calyculata
Trifolium montanum
Arabis hirsuta
7
2
2
3
1
2
3
2
Trifolium pratense
Euphrasia officinalis
Scabiosa ochroleuca
Briza media
Carex flacca
Lotus corniculatus
Parnassia palustris
Plantago media
Potentiila erecta
Ranunculus acris
Viola rupestris
Thymus pulegioides
Calamagrostis epigejos
Epipactis palustris
Festuca rubra
Rhinanthus minor
Euphorbia cypar 'tssias
2
2
2
5
6
1
9
10
4
11
13
14
15
12
17
20
16
18
19
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
3
1
2
2
2
2
2
3
1
2
1
3
2
1
2
1
1
1
3
3
1
1
1
1
3
2
3
2
2
2
2
3
2
2
1
2
1
1
1
2
3
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
i
2
1
1
i
2
1
2
2
2
2
2
2
1
3
3
3
3
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
001
1
2
1
1
2
i
i
i
I
1
2
3
1
3
1
3
1
1
2
3
3
3
3
2
1
i
2
1
i
2
1
3
2
1
1
2
1
2
2
2
2
3
3
3
2
3
2
2
1
2
2
2
2
2
2
3
1
2
3
3
2
3
3
2
3
1
2
2
3
1
2
4
3
4
1
2
2
2
1
4
3
3
2
2
3
2
3
1
2
3
2
4
1
2
1
2
2
3
2
2
2
3
3
2
2
2
3
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
1
2
1
1
3
3
4
2
3
4
3
3
3
2
4
3
2
2
1
3
2
2
2
3
2
2
1
1
2
2
3
1
4
3
4
1
3
1
2
1
1
2
3
1
2
1
2
2
i
2
1
1
2
1
2
3
1
3
2
3
3
2
1
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
2
3
3
2
3
1
1
3
1
4
2
3
2
2
2
1
3
3
4
2
2
1
2
2
1
3
3
2
2
3
3
3
2
3
3
2
3
2
3
2
2
3
3
2
3
3
3
2
3
1
2
3
2
1
3
2
2
3
1
4
2
2
1
2
2
3
1
3
4
2
2
2
I
1
1
2
3
2
2
4
2
2
2
2
3
2
3
1
2
2
3
4
2
4
3
2
4
2
2
2
3
4
1
2
2
1
1
4
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
4
i
2
2
2
2
3
1
2
2
2
2
1
4
3
3
2
1
3
3
2
2
1
3
3
3
2
1
2
2
2
2
2
1
1
2
3
1
3
3
4
2
010
2
3
2
3
3
2
2
2
3
3
4
3
1
1
1
00
2
3
3
2
2
Oil
S p e c ie s
Group
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
000
1
2
1
1
2
3
2
2
2
1
3
1
2
i
1
1
1
2
R e le v e G r o u p
3
1
2
3
3
1
Hieracium sabaudum
Leontodón hispidus
Plantago lanceolata
Polygala vulgaris
Agrostis stolonifera
Anthyllis vulneraria
Botrychium lunaria
Carex hirta
Carex panicea
Centaurea scabiosa
Festuca pratensis
Galium verum
Gymnadenia conopsea
Avenida pubescens
Leontodón autumnalis
Prunella vulgaris
Rubus caesius
Sanguisorba officinalis
Trifolium repens
Carlina acaulis
Solidago canadensis
Dianthus carthusianorum
Poa compressa
Poa pratensis
Silene nutans
Silene vulgaris
Centaurea jacea
Taraxacum officinale
Achillea millefolium
Carex caryophyllea
Molinia caerulea
Euphorbia esula
Galium mollugo
Ononis spinosa
Pimpinella saxífraga
Valeriana officinalis
Vicia cracca
Medicago falcata
Cerastium arvense
Rumex acetosa
8
111
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
1
1
1
1
1
1
1
1
I
1
1
1
1
rT — en O en O O en 04
(N N (N (N C 4 (N (N (N r J (N
o ^ o o x x o x — c n ^o o i t , ' C O 0 ' 0 4 x o
e n ^ — o o r r o ^ z , o c e r o ^ o - N O 'r f N
—
—
• O - «en
(N (N (N (N (N (N (N (N (N (N
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Pb
\C O C x r c < i
—
x c o c rr tn
—
—
r-
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
—
CN
—
CN
0 C ( N O 0 C 0 C \ D 0 C 0 C - - 0 ^ O C ' 0 C O 0 C ’- T r
— - (N —
— (N —
— — C4 — 04 C4
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
N O T to o T i-so r -m — — o
O 4en o40404en en en en o4en o4en en en en en en en
o c > o c > o o o o o o o o o o c > o o o o
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
o o o o o o o o o o c > o o o o o o
z -)
o
p
(N
p p
p
o
p
04 — oc
o- p
0 4 0 0 4 0 ^ 0 0 0 0
a
□
Q
□
» T iO O 'sC O O O N O
O'
t , > ir , r j-
— —
C rt
—
T ) (N
o- p o
—
o c — 'O
oc oc p
p
o
rp p
m
p
o > o 4 0 0 > ó ó ó ó ó
— O ' ir , \C
iT i
r-
en
OC
O
O
'O
—
O ' «O >
€ >
O O C > O O O O O C > O Q > O O O O O O O O
— i r , x t O ( N O > r ( - ^ ' C r / ) 0 C O O X \ C ’^ —
r ' — o c o c f r f N ^ C ' C n O ^ O ^ O ’t o c o c ' ^
—
r,
ir ,
r’t
T ’T
sC
O ’ >r,
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
o o o o o o o o p o o p p p p p p p o
o o o o > ó o o o o o o o o > o ó ó o ó o
r -'(N O e n r ''-e n O < N (N r 4 e n ir l r 4 r 4 '-O o c > r 4 T r
— — 0 4 — 0 4 — C N — 0 4 — ;O 4 — — 0 4 0 ^ — — — 04
o o o o o o o ’ O O O O Ó O O O Ó Ó Ó O
o
—
Tt
o4e
e n o \ — o -o j ^ n C n c o o c n o — O ' n o
— o en xr p p en — T t p oc p 04 p en
—’
oc
04 en en
r j-’ » o i 'O o c o - < 0
n e n o 4 e n - ^ r ,^ - T r ,^ f e n e n e n e n e n e n e n e
o n O'
rr p p
oi/¿
n en en
o c io ) — — ir ', r t — » n ^ c o c O ' T f T r o 4 ^ o o \ e n r * o 4
o i z ' O x e n e n ^ e n e n ^ ^ - ^ T r ^ ^ t c T r ’t ^
p p p p p p p p p p p p p p p p p p p
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
X
Q.
tr ( — ' C o e n O ' O ^ O ’t x
— e n o 'e n o x — o o
o c N O o ł0 4 p p o 4 p p p p p o c p p p p o 4 p
oc
xt
i
r f’ *z¿ x r
T j- ’ t z ¿
O O ^ C 'O ^ C O O O O 'r ,
o^
—
o^
o
o
r-
o^
o-
N e n ^ ir s O O O C O O
n¿
ir j
»n
< ¡'C O O O C O O O ir ,
o-
—
o*"
o-
o
o-
r-
(N e n T T 'T 'D O X O
o f elements
Mn
Na
s-
in soils as oxides.
Ó O Ó O O O O Ó Ó Ó Ó Ó O O Ó Ó Ó Ó Ó
IV
Redundancy analysis of substrate-plant relationships
A preliminary assessment was made of the entire sample
and substrate data using both Canonical Correspondence Ana
lysis and Redundancy Analysis. This indicated that Redun
dancy Analysis was the more appropriate method, and that
few of the substrate variables had a distinct, or coordinated,
influence on the vegetation. Despite the relatively low vari
ability in total phosphorus shown in Table 6, phosphorus and
barium and to a lesser extent pH, sodium and manganese
were shown to have the strongest influence, though none were
statistically significant. These five plus calcium in view of its
relative abundance in the substrate, were the only 6 variables
selected for the main Redundancy Analysis, the results of
which are shown in Fig. 11.
Ordination of samples along axes 1 and 2 in Fig. 11 show
similar groupings to those identified by the TWINSPAN and
the non-computer analyses. Axis one shows the clear separ
ation of the taller and coarser vegetation in TWINSPAN
sample Groups 1 and 011 and the influence of phosphorus on
this vegetation. The typical vegetation lies in the centre of the
ordination with the ’anomalous’ samples 7 and 8 at the other
extreme. Axis 2 separates both the variants of the coarse
vegetation and samples 7 and 8 from each other.
—
T he rem aining percentage fo r each releve represents non-m easurable elements, such as C and N , and the occurrence
Substrate characteristics
The substrates, at least in the upper horizons sampled, were
all fine textured with a perceptible crumb structure, a signifi
cant penetration by roots, and were dark stained with organic
matter. Table 6 shows that the pH across the site does not
vary greatly. Elemental concentrations varied across the site
with manganese, zinc, lead, aluminium, iron, barium and
magnesium tending to be higher in samples 1-4 and 20, while
calcium and sodium were higher in other parts of the site.
to
Fe
analyses have distinguished samples 7 and 8. In the non-computer analysis they were shown to span 2 vegetation types and
a variant of one of them. In TWINPAN they were separated
out at one end of the sample ordination as a distinct variant of
the typical vegetation. A tall vegetation type characterised by
Molinia caerulea was clearly identified by both methods, but
whereas in Table 4 it appears as a homogeneous vegetation
type, TWINSPAN has recognised two distinct variants. No
farther variants or distinctive facies were apparent in the
TWINSPAN analysis, while the non-computer analysis has
recognised a Tofieldia calyculata - Arabis hirsuta variant on
the typical community and a farther three facies each charac
terised by a single species.
o o ó ó ó o o ó o ó ó o ó o o ó o ó ó
—
Ca
Comparison of analyses
Both analyses have identified a typical vegetation type con
sisting of almost the same samples: 1-4, 6 and 9-15. Only
sample 5 was classified differently in the two analyses. Both
57
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Ba
not all exclusive to this vegetation type, but they are strongly
preferential.
The next two divisions of the samples differentiated the
main group (sample Group 010). The first of these divisions
separated off the two samples 7 and 8 which proved "anoma
lous" in the non-computer analysis (sample Group 00). The
second division separated off three samples, 12, 17 and 20,
(sample Group 011) with abundant Molinia caerulea. These
were placed alongside the other Molinia samples 16, 18 and 19
(Group 1) as in Table 4. However, these six Molinia samples are
divided here on the basis of the strongly preferential species of
sample Group 1 and the greater affinity of the companion
species in sample Group 011 to sample Group 010.
Zn
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLON1AE
R e le v e
Vol. 70, No. 1: 47-60, 2001
58
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
Variations in the vegetation in relation to bases can be seen
on both axes. The differences between the apparent relation
ships of barium and sodium probably relates to their different
mobilities in the soil, with sodium being more readily leached
than barium; calcium was intermediate and less significant.
The association of manganese with the Molinia caerulea and
Parnassia palustris vegetation at the lower end of axis 2 is
suggestive of periodic waterlogging. Fig. 11 shows two main
trends in the vegetation, both starting from the upper right
hand quadrant. Moving left to the upper left hand quadrant,
there is a successional transition from short, dry, open, base
rich, nutrient poor vegetation to taller, coarser, more nutrient
demanding vegetation.
Moving clockwise from the upper right hand quadrant there
is a gradual transition to less base rich more mesic vegetation
and then to damp coarser vegetation in the lower left hand
quadrant, although the influence of bases is still apparent. The
samples clustered in the centre of this diagram show the cur
rent status of the vegetation in relation to these trends.
DISCUSSION
The analyses have shown that the vegetation of the soda
heap is not strongly differentiated, although there is some
clear variation in both the species composition and in the vi
gour of the vegetation, some of which can be related to suc
cessional trends and water regime. The typical vegetation,
which contains the majority of samples, is species rich and
contains a number of rare species which are usually only
found in uncommon and highly valued vegetation types.
These include a number of calcicolous and xerothermal
species whose presence is related to the particular charac
teristics of the substrate on the soda heap. The general ap
pearance of the vegetation is of species rich calcicolous grass
land and has some of the species of the classical vegetation
types Molinio-Arrhenatheretea meadow, Festuco-Brometea
grassland and Caricetalia davalianae mire. This unique com
bination of species has arisen in response to the very specific
habitat conditions associated with the soda heap. Nevertheless,
the vegetation is coherent and not simply a random assemblage
of species, as indicated by the overall similarity of the floristic
structure of the vegetation in most of the samples, and the
identification of successional trends and localised environmental
influences in others. In the absence of a comprehensive classifi
cation of synanthropic vegetation, a possible name for this com
munity could be Rhinantho-Caricetum flaccae.
Both the computer and non-computer analyses have been
valuable in characterising the vegetation of the old soda heap.
The small differences in the definition of variation in the
vegetation between the two methods are related to the differ
ent ways in which Tables 4 and 5 are constructed. Patterns
and trends in the data and known groupings of species are
systematically identified by eye and experience in the con
struction of the non-computer table. TWINSPAN on the other
hand, takes no account of typical groupings of species, only
groupings within the data set. It simultaneously takes account of
all species, their abundance and occurrence in all samples so that
sample groupings are only defined by the co-ordinated responses
of individual species, or groups of species, drawn from the entire
data. Thus although the two samples with Gymnadenia conopsea, for example, are placed together in the sample ordination, in
the TWINSPAN analysis their overall species composition is not
sufficiently different for them to be separated from adjacent
samples, even at lower levels of division.
Cohn E.V.J. et al.
In the analysis of unusual vegetation such as that in the
present study which has not previously been described, both
methods have merits. The non-computer method (similar to
Braun-Blanquet methodology) facilitates the comparison with
naturally occurring associations and recognises subtle vari
ations related to particular species, while TWINSPAN allows
the objective definition of vegetation types and variants.
The development of spontaneous communities on post-in
dustrial sites is influenced by aspects of soil chemistry such
as alkalinity or acidity, nutrient level and toxicity, and by
physical factors such as soil structure and particle size (Brad
shaw and Chadwick 1980). Although there were some clear
trends in the influence of soil chemistry on the Jaworzno soda
heap vegetation, the absence of any statistically significant ef
fects suggests that there are also factors other than these in
fluencing the composition of the vegetation. Lee and Green
wood (1976) found that even in wastes younger than those of
Jaworzno, the plant associations observed generally could not
be related to soil chemistry and that physical features such as
compaction and its effect on hydrology were more important.
They observed that the water content of wastes up to 32 years
old was always high within the rooting zone, although com
paction resulted in the formation of a hard dry crust impene
trable to roots with localised standing surface water in places.
These observations are consistent with the nature of the vege
tation at Jaworzno, where the better drained edges of the pla
teau supported a more open, stress-tolerant, calcicolous vege
tation, while there were some areas in the centre of the pla
teau where the CANOCO analysis indicated periodic water
logging.
Lee and Greenwood (1976) describe soil development on
lime wastes over a period of 32 years as simply tire accumula
tion of organic material on the surface of unalterd parent ma
terial. The dieback of shrubs such as Frangula alnus and the
rarity of other woody species except Betula, suggests that the
situation is similar at the Jaworzno soda heap even after 87
years. Birch is a very successful pioneer species on industrial
wastes being tolerant of a wide range of toxic compounds
(Atkinson 1992; Bialobok 1979). Its success on the Jaworzno
soda heap may have implications for the future of the vegeta
tion on the site. The establishment and growth to a consider
able size of substantial numbers of birch trees may already
have contributed to nutrient enrichment on the site. Fig. 11
shows a trend for coarser less species rich vegetation to be as
sociated with nutrient enrichment which if continued, could
further threaten the diversity of the typical vegetation.
The expansion of industrial, agricultural and urban activities
has resulted in massive losses of natural habitats and the na
tive species they support. In built-up areas, therefore, special
attention should be paid to the spontaneous vegetation appear
ing in synanthropic habitats since many vulnerable and rare
species of vascular plants have been recorded in them (Adamowski 1998; Shaw and Halton 1998; Tokarska-Guzik 1991a,
1996). With its calcicolous and xerothermal species, the soda
heap in Jaworzno is an example of the way in which synan
thropic habitats can be the mainstay of locally uncommon and
even rare plant species in an area, providing a refuge or re
placement habitat. It is also important as a reservoir of diver
sity for the surrounding industrial landscape.
As with the most valued semi-natural plant communities,
the vegetation at Jaworzno is important not only as a refuge
for locally and nationally uncommon and rare species, but
also for its intrinsic beauty and for its unusual vegetation
which shares many of the characteristics of the vegetation of
other soda heaps (Lee and Greenwood 1976; Wilkon-Michal-
Vol. 70, No. I: 47-60, 2001
ACTA SOCIETATIS BOTANICORUM POLONIAE
ska and Sokół 1968). Whether semi-natural or anthropogenic,
plant communities develop in response to particular combina
tions of environmental conditions and at Jaworzno the condi
tions, and the vegetation they have given rise to, are very un
usual. Unusual biological communities such as this, can be so
intimately linked with the particular industrial process which
created them that they can be considered to be unique and
non-recreatable (Box 1993). As such, they have a value even
beyond their undoubted ecological value in their contribution
to the cultural, industrial and economic heritage of the region
to which they belong.
ACKNOWLEDGMENTS
This study was financially supported by the British Council
and the Polish State Committee for Scientific Research (K.BN),
project No. WAR'992/135. We would like to thank dr Barbara
Fojcik from University of Silesia for moss determination.
LITERATURE CITED
ADAMOWSKI W. 1998. Colonisation success of orchids in disturbed
habitats, (in:) Plant population biology. Falińska K. (ed.) W. Szafer
Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, Kraków: 167-174.
ASH H.J., GEMMELL R. P., BRADSHAW A. D. 1994. The introduc
tion of native plant species on industrial wastes: a test of immigra
tion and other factors affecting primary succession. Journal of
Applied Ecology 31: 74-84.
ATKINSON M. D. 1992. Betula péndula Roth (5. verrucosa Ehrh.)
and B. pubescens Ehrh. Biological Flora of the British Isles. Journal
of Ecology 80: 837-870.
BIALOBOK S. (ed.) Brzozy Betula L. Nasze drzewa leśne. Monografia
popularno-naukowa. PWN, Warszawa. T. 7. 388 pp.
BOX J. 1993. Conservation or greening? The challenge of post-indu
strial landscapes. British Wildlife. 4 (5): 273-279.
BRADSHAW A. D„ CHADWICK M. J. 1980. The restoration of land.
Blackwell, Oxford.
BUSZMAN B„ PARUSEL J.B., ŚWIERAD J. 1993. Przyrodnicze
wartości leśnych stawów w Tychach Czułowie przeznaczonych na
zwałowisko odpadów kopalń węgla kamiennego. [Natural value of
forest ponds in Tychy-Czułów town appropriated for coal mine
dump], (in:) Kształtowanie Środowiska Geograficznego i Ochrona
Przyrody na Obszarach Uprzcmysłownionych i Zurbanizowanych,
UŚ, Katowice-Sosnowicc 8: 9-15.
CELIŃSKI F„ CABALA S„ WIKA S„ BABCZYŃSKA-SENDF.K B.
1982. Nowe stanowiska rzadkich roślin naczyniowych na Górnym
Śląsku i terenach przyległych. Cz. V [New localities of rare vascular
plants in Upper Silesia and adjacent terrains (Part V)]. Zesz. Przyr.
Opolskiego Tow. Przyjąć. Nauk 21: 3-11.
DOMIN K. 1905. Das bShmische Mittclgcbrige. Ein phytogeographische Studie. Bot. Jahrb., 37: 1-59.
ELLENBERG H„ WEBER H E., DULL R., WIRTH V., WERNER
W., PAULISSEN D. 1992. Zeigerwerte von Ptlanzen in Mittcleuropa. [Indicator values of plants in Central Europe]. Scripta Geobotá
nica, Gottingen, 18; 1-258.
GREENWOOD E.F. and GEMMELL R.P. 1978. Derelict industrial
land as a habitat for rare plants in S. Lancs, (v.c. 59) and W. Lancs
(v.c. 60). Watsonia, 12: 33-40.
HILL M. O. 1979. TWINSPAN A FORTRAN program for arranging
multivariate data in an ordered two-way table by classification of the
individuals and attributes. Ithaca, N.Y.: Cornell University.
HIND G. 1956/1957. Unusual adventives on alkali-waste in S. Lancashier. Proc. Bot. Soc. of the Brit. Isl. 2: 126-128.
KELCEY J.G. 1975. Industrial development and wildlife conservation.
Environmental Conservation, 2: 99-108.
KORNAŚ J. 1981. Oddziaływanie człowieka na florę: mechanizmy i
konsekwencje. [Man's impact upon the flora: processes and effects].
Wiad. Bot. 25: 165-182.
59
LEE J.A., GREENWOOD B. 1976. The colonization by plants of cal
careous wastes from the salt and alkali industry in Cheshire, En
gland. Biological Conservation, 10: 131-149.
MIREK Z., PIĘKOŚ-MIRKOWA H„ ZAJĄC A., ZAJĄC M. 1995.
Vascular plants of Poland a checklist [Krytyczna lista roślin naczy
niowych Polski], Polish Bot. Stud., Guidebook, Ser. 15: 1-303.
OCHYRA R., SZMAJDA P. 1978. An annoted list of Polish mosses.
Fragm. Flor. Gcobot. 24 (1): 93-145.
ROSTAŃSKI A. 1998. Anthropophytes and apophytes in colonization
process on the post-industrial heaps in Upper Silesia region. Phyto
coenosis 9 (10): 199-201.
SHAW P.J.A. 1992. A preliminary study ofsuccessional changes in ve
getation and soil development on unamended tly ash (PFA) in southeren England. Journal of Applied Ecology, 29: 728-736.
SHAW P.J.A. 1998. Conservation management of industrial wastes.
Journal of Practical Ecology and Conservation 2: 13-18.
SHAW P.J.A., HALTON W. 1998. Nob End, Bolton. British Wildlife
10(1): 13-17.
TER BRAAK C.J.F. 1988. CANOCO-a FORTRAN Program for Ca
nonical Community Ordination by [Partial] [Detrended] [Canonical]
Correspondence Analysis, Principal Components Analysis and Re
dundancy Analysis. Agricultural Mathematics Group, Wagcningen.
TOKARSKA-GUZIK B. 1991a. Halda huty szklą w Jaworznie-Szczakowej jako ostoja zanikających gatunków w obrębie miasta [Glass
works heap in Jaworzno-Szczakowa (district of Katowice) as the
mainstay of the disappearing plant species in the town], (in:) Kształ
towanie Środowiska Geograficznego i Ochrona Przyrody na Obsza
rach Uprzemysłowionych i Zurbanizowanych, UŚ, Katowice-Sosnowicc. 3: 39-42 (in Polish with English summary).
TOKARSKA-GUZIK B. 1991b. Flora miasta Jaworzna jako przykład
skutków oddziaływania czynników antropoprcsyjnych na środowi
sko przyrodnicze w rejonie uprzemysłowionym. Rozpr. doktor.,
Uniwersytet Śląski, Katowice (msk.) (in Polish).
TOKARSKA-GUZIK B. 1996. Rola hałd zasadowych w utrzymaniu
lokalnej bioróżnorodności. [The importance of lime waste heaps in
maintenance of local biodiversity]. Przegląd Przyrodniczy 7 (3-4):
261-266 (in Polish with English summary).
TOKARSKA-GUZIK B. 1999. Atlas rozmieszczenia roślin naczynio
wych w Jaworznie (Wyżyna Śląska) [Atlas of vascular plant distri
bution in Jaworzno town (Silesian Upland)]. Zesz. Nauk. UJ, Pr.
Bot. 34: 1-292.
TOKARSKA-GUZIK B. 2000. Spatial differentiation in the flora of Ja
worzno town (Silesian Upland). Publications of the Department of
Plant Taxonomy of the Adam Mickiewicz University in Poznan, (in
press).
TOKARSKA-GUZIK B„ ROSTAŃSKI A. 1996. Rola zatopisk (zale
wisk) pogómiczych w renaturalizacji przemysłowego krajobrazu
Górnego Śląska. [The significance of colliery flood reservoirs in the
renaturalization of industrial landscape of Upper Silesia], Przegląd
Przyrodniczy 7 (3-4): 267-272 (in Polish with English summary).
TOKARSKA-GUZIK B., ROSTAŃSKI A., KLOTZ S. 1991. Roślin
ność hałdy pocynkowcj w Katowicach-Wełnowcu. [Vegetation of
the zink smelter spoil heap in Katowice-Welnowicc]. Acta Biol. Siles. 19 (36): 94-102 (in Polish with English summary).
TRZC1ŃSKA-TACIK IL 1966. Flora i roślinność zwałów Krakow
skich Zakładów Sodowych. [Flora and vegetation of the Solvay
dump of the Krakow Soda Factory]. Fragm. Flor, et Geobot. 12 (3):
243-318.
TURNAU K., RYBKA R. 1991. Succession of microorganisms on the
spoilt mounds of the Cracow Soda Factory. Zesz. Nauk. UJ., Pr. Bot.
22: 155-161.
WILKOŃ-MICHALSKA J„ SOKÓŁ M. 1968 Flora zwałów wapien
nych Inowrocławskich i Janikowskich Zakładów Sodowych. [Flora
of the lime spoil mounds of the Inowrocław and Janikowo Soda Fac
tory]. Zesz. Nauk. Uniw. Im. M. Kopernika, Toruń, Biologia 21
(II): 173-208.
WOŻNIAK G. 1998. Primary succession on the sedimentation pools of
coal mine. Phytocoenosis 9 (10): 189-198.
60
THE FLORA AND VEGETATION OF AN OLD SOLVAY PROCESS TIP
Cohn E.V.J. et al.
FLORA I ROŚLINNOŚĆ
STAREJ HAŁDY POSODOWEJ W JAWORZNIE (GÓRNY ŚLĄSK, POLSKA)
STRESZCZENIE
Praca przedstawia analizę flory i zbiorowisk roślinnych, w powiązaniu z wynikami badań fizykochemicznych materia
łu zwałowego starej hałdy posodowej położonej w Jaworznie na terenie Górnego Śląska (Polska). Na powierzchni
15 000 m 2 stwierdzono występowanie 136 gatunków roślin naczyniowych. Analizowaną florę wyróżnia dominacja wie
loletnich bylin łąkowych i murawowych, w tym znaczny jest udział gatunków z rodziny Asteraceae. Pomimo antropoge
nicznego pochodzenia obiektu, 95% flory stanowią gatunki rodzime. Większość gatunków charakteryzują wskaźniki
Ellcnberga właściwe dla siedlisk dość suchych, umiarkowanie ubogich w związki azotowe. Badany obiekt jawi się jako
ważna ostoja gatunków chronionych, górskich oraz innych elementów nieczęstych w lokalnej florze.
Analiza wyników (wykonana metodami tabelaryczno-opisową oraz komputerową analizą wieloczynnikową wg progra
mu TWINSPAN) wykazała względną jednorodność roślinności ze zróżnicowaniem na warianty, które grupowały płaty
miejsc wilgotniejszych. Zestawienie wyników analiz podłoża dla poszczególnych powierzchni badanych wykazało małą
zmienność pH i brak większych koncentracji metali ciężkich. Analiza korelacji podłoże-roślinność sugeruje, że zróżni
cowanie to w największym stopniu zależy od gradientu stężenia fosforanów, a w dalszej kolejności od gradientu pH
oraz prawdopodobnie wilgotności podłoża. Najbogatsza gatunkowo roślinność związana była z niską zawartością fosfo
ranów i wysokim pH.
Uzyskane wyniki sugerują, że zarówno proces rozwoju gleby, jak i sukcesja roślinności przebiegają wolno, lecz
w sposób zauważalny, w kierunku prawdopodobnego zmniejszania się różnorodności. Roślinność stanowi względnie
jednolite ugrupowanie z niewielkimi nawiązaniami do zbiorowisk łąkowych z klasy Molinio-Arrhenatheretea, murawo
wych z klasy Festuco-Brometea i torfowisk eutroficznych z rzędu Caricetalia davallianeae. Ważnym wynikiem prowa
dzonych badań jest wykazanie znacznych walorów florystycznych tego obiektu. Powinien on być objęty ochroną oraz
dalszymi badaniami naukowymi.
SŁOWA KLUCZOWE: hałdy sodowe, analiza flory i roślinności, gatunki rzadkie, chronione i górskie, wa
loryzacja zasobów przyrodniczych.