A Paula és Paulina (eredeti cím: La usurpadora, szó szerint: A bitorlónő) 1998-ban vetített mexikói televíziós filmsorozat, amelyet a Televisa csatorna készített, 1998-ban készült. Az alkotója Inés Rodena, az írói Carlos Romero, Alberto Gómez és Dolores Ortega, a rendezői Beatriz Sheridan, Karina Duprez, Ernesto Arreola és Manuel Barajas, a főszereplői Gabriela Spanic és Fernando Colunga, a zeneszerzője José Antonio 'Potro' Farías, a producere Salvador Mejía. Egyike volt az utolsó telenovelláknak, amelyben Libertad Lamarque játszott; ebben a sorozatban a nagymamát, Piedad Brachót alakította. Az 1971-es venezuelai La usurpadora telenovella remake-je. A telenovellát a világ számos országában bemutatták. A 102 epizódból álló sorozatot elsőként a mexikói Televisa csatorna sugározta, Magyarországon 1999 júniusában tűzte műsorára az RTL Klub kereskedelmi csatorna. Mivel a sorozat nagyon sikeres volt számtalan országban, készült egy befejező film is utána, melynek címe Más allá de la usurpadora, és ami szintén nagy nézettséget ért el.
Történet
Paulina egy bárban dolgozik, a mesés Cancunban. Aránylag boldog élete van vőlegényével, de ezt a boldogságot beárnyékolja édesanyja súlyos betegsége. Nem is sejti, hogy élete hamarosan teljesen meg fog változni. Attól az estétől fogva, mikor a bár mosdójába megjelenik Paola Bracho. A nő, aki a megszólalásig hasonlít rá, csak Paulina szegény, Paola viszont dúsgazdag, önző és egoista. Már aznap este megfogalmazódik benne a gondolat, hogyan szabaduljon meg unalmas életétől. Vele van Luciano Alcantara, a szeretője is, aki mindenben segít neki. Paola előadja ötletét Paulinának, de a lány nem megy bele, így rákényszerítik: elrejtik egyik értékes karkötőjét Paulina táskájába, és a bár tulajdonosa előtt “megtalálják” ott. A lány, hogy elkerülje a börtönt, rááll az alkura. Hogy Paola minél hamarabb elkezdje tanítani a lányt, megjelenik az otthonukban, ahol súlyosan beteg édesanyját találja csak, aki nem sokra rá, meghal. Paulina csalódik vőlegényében is, aki elhagyja őt egy vagyonos nőért. Így már nem tartja őt semmi sem Cancunban. Paola felkészíti a legaprólékosabban a nőt, hogyan utánozza őt a családja előtt, hiszen egy évig helyettesíteni kell. Nemsokára Paulina el is utazik Mexikóba, félelemmel telve, hogy mi lesz, ha a család rájön. Ott megismerkedik a Bracho családdal: Dona Piedaddal, a nagymamával, akit azonnal megszeret, és aki pár napra rá már tudja, hogy nem Paola tért vissza, de senkinek sem szól róla, mert maga is megkedvelte a lányt. Rodrigoval, és Patriciával, akik gyűlölik Paolát cinikussága miatt, Estefániával, egy istentisztelő lánnyal, aki szintén utálja a nőt; férjével Willyvel, akivel viszont Paolának viszonya van; a két gyerekkel Carlitosszal és Lizával; és persze magával Carlos Daniellel, aki Paola férje. Paulina rögtön vonzódni kezd a férfihoz, aki rettentően imádja feleségét. Megtudja, hogy a Bracho porcelángyárnak anyagi problémái vannak, így Paulina elhatározza, hogy ezt a kényszerévet arra fogja használni, hogy segítsen a családnak. Már kezdik megszokni az “új Paolát”. Nem is sejtik, hogy az igazi messze külföldön éli vígan életét Alessandro Farinával, a milliomos szeretőjeként. Azonban egy nap súlyos autóbalesetet szenvednek, melyben Alessandro megbénul, így Paola elhatározza, most már hazatér. Így saját maga buktatja le Paulinát, és börtönbe is akarja juttatni. Ám addigra Carlos Daniel is mindent megtud, és először hallani sem akar Paulináról, majd rájön, hogy beleszeretett. De még mindig köztük áll Paola, akire Paulina nem tud haragudni, miután megtudja, hogy az ikertestvére; viszont őt a legkevésbé sem érdekli testvérének sorsa…
Adatok
Gyártó: Televisa
Producer: Salvador Mejía
Év: 1998
Részek száma: 102 (+ befejező film)
Részek felbontása: HD 720p
Nyelv: magyar szinkron
Videómegosztó: videa
Részek
A részek megtekintéséhez kattints az alábbi linkekre:
Megjegyzések
Megjegyzés küldése