Catalan | cotorra de l'illa Raiatea |
Chinese | 社会岛鹦鹉 |
Chinese (Traditional) | 雷第亞鸚鵡, 雷第亞鸚鵡1774滅絕 |
Croatian | crnoglava kozica |
Czech | kakariki modrokřídlý |
Danish | Raiataparakit, Raiateaparakit |
Dutch | Raiateakarakiri, Raiateakakariki |
Estonian | raiatea papagoi |
Finnish | raiateanviherkaija |
French | Perruche de Raiatea, Kakariki de Raiatea |
German | Raiateasittich, Braunkopf-Laufsittich |
Hungarian | feketehomlokú kecskepapagáj |
Italian | Parrocchetto di Raiatea |
Japanese | ウリエテアオハシインコ |
Lithuanian | Raiatea šoklioji papūga |
Norwegian | Raiteaparakitt, Raitea-kakariki, Raiateaparakitt, raiateaparakitt |
Polish | modrolotka brazowoglowa, modrolotka brązowogłowa |
Portuguese | periquito-de-raiatea |
Russian | Коричневоголовый прыгающий попугай, Коричневоголовый какарики, Райатесский попугай |
Serbian | Braonglavi papagaj, Eunimfikus papagaj sa ostrva Uvea |
Slovak | kakariki hnedohlavý |
Spanish | Perico de Raiatea |
Swedish | raiateaparakit |
Turkish | Raiatea Papağanı |
Ukrainian | какарікі буроголовий |