| Catalan | tirà becplaner d'ulleres |
| Chinese | 眼环扁嘴霸鹟 |
| Chinese (Traditional) | 眼環扁嘴霸鶲 |
| Croatian | plosnatokljuna elenija |
| Czech | ploskozobec kruhooký, Tyranovec kruhooký, ploskozobec krruhooký |
| Danish | Tacaruinafladnæb |
| Dutch | Brilbreedbektiran, Bril-breedbektiran |
| Finnish | rillilattanokka |
| French | Tyranneau à bec court, Bec-plat à bec court, Platyrhynque à bec court |
| German | Brillenkreisschnabel, Augenring-Breitschnabeltyrann, Brillen-Kreisschnabel |
| Hungarian | pápaszemes laposcsőrűtirannusz |
| Italian | Beccopiatto dagli occhiali, Beccopiatto occhibianchi |
| Japanese | メヂロマルハシタイランチョウ, メジロマルハシタイランチョウ |
| Lithuanian | akiniuotasis plokščiasnapis tironas |
| Norwegian | brilleflatnebb, Brilleflatnebb |
| Norwegian Nynorsk | Brilleflatnebb |
| Polish | oliwiak okularowy |
| Portuguese | bico-chato-d'óculos, bico-chato-de-óculos |
| Russian | Очковый тиранн-плоскоклюв, Очковый мухоед |
| Slovak | ploskozob okuliarnatý |
| Spanish | Piquiplano de Anteojos, Picoplano de anteojos, Mosquerito Pico Plano, Pico Chato de Anteojos, Mosquero de Anteojos |
| Swedish | Tacaruinaflatnäbb, glasögonflatnäbb |
| Turkish | Gözlüklü Yassıgaga |
| Ukrainian | пікоплано панамський |
