English Русский

Blue-and-white Flycatcher / Cyanoptila cyanomelana

Blue-and-white Flycatcher bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsBlue-and-white Flycatcher (Japanese )
Old latin name for birdMuscicapa bella, Muscicapa cyanomelana, Muscicapa melanoleuca, Ficedula cyanomelana, Muscicapa gularis, Cyanoptila caeruleiceps
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyChats, Old World Flycatchers / Muscicapidae
GenusCyanoptila
Breeding regionEurasia
Breeding subregionUssuriland (se Russia), ne China, Korean Pen., s Kuril Is. and Hokkaido to Kyushu (Japan)
Non breeding regionse Asia through Borneo, Java and Philippines

Blue-and-white Flycatcher bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 2.
    Song, © Yann Muzika
    Japan
  • 3.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Call, song, © Yann Muzika
    Japan
  • 5.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Zappey's Flycatcher

Where to see Blue-and-white Flycatcher

Blue-and-white Flycatcher subspecies (2)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Cyanoptila cyanomelana cyanomelanas Kuril Is., Japan and Korean Pen.to Philippines and BorneoNo
Cyanoptila cyanomelana intermediase Siberia, ne China and n Koreato Philippines and Greater SundasNo

Translation

LanguageTranslation
BelarusianСіняя валасяніца
BulgarianСиня мухоловка
Catalanpapamosques blau
Chinese白腹鹟, 竹林鸟, 白腹蓝鹟, 琉璃鸟, 白腹蓝姬鹟, 白腹蓝矶鹟, 白腹姬鹟, 日本蓝白鹟
Chinese (Traditional)白腹藍姬鶲, 白腹姬鶲, 日本藍白鶲, 竹林鳥, 白腹琉璃, 白腹鶲, 白腹琉璃〔白腹藍鶲〕, 琉璃鳥
Croatianmodro-bijela muharica
Czechlejsek modrobílý
DanishSortbrystet Fluesnapper
DutchBlauw-witte Vliegenvanger
EsperantoBlankblunigra muŝkaptulo, Blublanka muŝkaptulo
Estoniansiniselg-kärbsenäpp, Põhja-sininäpp
Finnishsinikaapusieppo, japaninkaapusieppo
FrenchGobemouche bleu, Gobemouche bleu (cyanomelana), Niltava bleu
GalicianPapamoscas azul de Temminck
GermanTaigablauschnäpper, Japanschnäpper, Blauschnäpper
GreekΓαλαvoμυγoχάφτης
Hungarianéjkék légykapó
IcelandicBlágripur, Blágrípur
IndonesianSikatan biru-putih, Burung Sikatan Biru-putih
IrishCuilire bán gorm
ItalianPigliamosche biancoblu, Pigliamosche biancoazzurro
Japaneseルリチョウ, ルリ, オオルリ
Kazakhкөк шыбыншы торғай
Korean큰유리새
Latvianmēļais mušķērājs
Lithuaniancianoptila
MalayBurung Sambar Biru-putih, Burung Sambar Biru Putih
Malayalamഇന്ദ്രനീലി പാറ്റപിടിയൻ
Norwegiancyanfluesnapper, Cyanfluesnapper
Norwegian NynorskCyanflugesnappar
Polishtajgówka, Tajgówka japońska
Portuguesepapa-moscas-azul, Papa-moscas-azul, papa-moscas-azul-e-branco, papa-moscas-azul-de-faces-pretas
RomanianMuscar tărcat
RussianМухоловка синяя, Синяя мухоловка
SerbianModro-bela muharica, Plavo-bela muharica
Slovakniltava sťahovavá
SlovenianModri muhar
SpanishPapamoscas azul
Swedishblåvit flugsnappare
Tatarкүк чебенчел
Thaiนกจับแมลงสีฟ้าอกดำ, นกจับแมลงสีฟ้าท้องขาว
TurkishAlaca Mavi Sinekkapan, Mavi Sinekkapan, Mavi Beyaz Sinekkapan
Ukrainianмухоловка синя
VietnameseĐớp ruồi Nhật Bản, Chim Đớp ruồi Nhật Bản
WelshGwybedog cefnllwyd