| Catalan | periquito llistat |
| Chinese | 横斑鹦哥 |
| Chinese (Traditional) | 橫斑鸚哥 |
| Croatian | prugasta papigica |
| Czech | papoušíček pruhovaný, Papoušícek pruhovaný |
| Danish | Katharinaparakit |
| Dutch | Catharinaparkiet, Katharina-parkiet, Katharinaparkiet |
| Estonian | vööt-mägipapagoi |
| Finnish | raita-aratti, Raitaaratti |
| French | Perruche rayée, Toui catherine, Perruche catherine |
| German | Katharinasittich, Katharina Sittich |
| Hungarian | Katalin-papagáj |
| Italian | Parrocchetto barrato |
| Japanese | サザナミインコ |
| Lithuanian | dryžasis bolborinchas |
| Norwegian | Katharinaparakitt, Stripeparakitt, stripeparakitt |
| Norwegian Nynorsk | Stripeparakitt |
| Polish | stokówka prążkowana, stokówka prazkowana |
| Portuguese | periquito-barrado, periquito-catarina |
| Russian | Полосатый калита, Толстоклювый попугай Катерины |
| Serbian | Katarinin papagaj, Katarina papagaj |
| Slovak | papagájik pásikavý |
| Spanish | Perico rayado, Catita barrada, Chocoyo Listado, Periquito Listado, Perico Listado, Catita Manchada, Perico Barrado, Periquito Barrado |
| Swedish | katarinaparakit |
| Turkish | Katarina Papağanı |
| Ukrainian | катіта панамський |
