Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | solitari ocre de Bahia |
Dutch | Roodbruine Solitaire |
English | Rufous-brown Solitaire |
English (United States) | Rufous-brown Solitaire |
French | Grive roux-brun |
French (France) | Grive roux-brun |
German | Rostrückenklarino |
Japanese | キノドヒトリツグミ |
Norwegian | brunsolitærtrost |
Polish | klarnetnik rdzawy |
Portuguese (Brazil) | sabiá-castanho |
Portuguese (Portugal) | Sabiá-castanho |
Russian | Рыжеватый кларино |
Serbian | Riđi neotropski drozd |
Slovak | drozd samotársky |
Spanish | Solitario Ocre |
Spanish (Ecuador) | Solitario Rufimoreno |
Spanish (Peru) | Solitario Rufo-Marrón |
Spanish (Spain) | Solitario ocre |
Spanish (Venezuela) | Paraulata Gargantianaranjada |
Swedish | brun solitärtrast |
Turkish | Kızıl Sırtlı Soliter |
Ukrainian | Дрізд-самітник |
Revision Notes
Harold F. Greeney revised the account and standardized the content with Clements taxonomy. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure page. Arnau Bonan Barfull curated the media. Claire Walter copyedited the account.
Cichlopsis leucogenys Cabanis, 1851
PROTONYM:
Cichlopsis leucogenys
Cabanis, 1851. Museum Heineanum. Verzeichniss der orithologischen Sammlung des Oberamtmann Ferdinand Heine 1, p.54.
TYPE LOCALITY:
Brazil.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CICHLOPSIS
- leucogenis / leucogenus / leucogenys
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Rufous-brown Solitaire Cichlopsis leucogenys Scientific name definitions
Nigel Collar, Josep del Hoyo, Guy M. Kirwan, and Harold F. Greeney
Version: 2.0 — Published January 26, 2024
Version: 2.0 — Published January 26, 2024
Photos from this Account
Macaulay Library Photos for Rufous-brown Solitaire
Top-rated photos submitted to the Macaulay Library via eBird. Note: Our content editors have not confirmed the species identification for these photos.